De Hung Yen (Vietnam) à Marseille, un itinéraire amoureux. Tran Thi Quy (1920-2001)
C’est une histoire exceptionnelle, marquée par le contexte colonial, celle d’une femme vietnamienne séparée de son mari et de ses enfants pendant 30 ans avant de pouvoir les rejoindre à Marseille, sa ville d’adoption. Après la guerre du Vietnam, en 1975, Michel Bouteille passe une petite annonce dans un journal vietnamien pour retrouver Tran Thi Quy sa bien-aimée. En août 1945, il avait été rapatrié d’Indochine où il était administrateur, avec ses deux filles, mais sans leur mère… Tran Thi Quy une jeune indochinoise dont il était tombé amoureux, qui ne pouvait pas être son épouse officiellement dans le contexte de domination coloniale et dut rester au Vietnam. Ils finiront par se retrouver à l’aéroport de Marignane et par vivre heureux ensemble, entourés de leurs enfants et petits-enfants à Marseille.
Auteurs et autrices
-
NGUYEN Jade
Chercheur en langue et civilisation vietnamiennes à l’époque coloniale française, Irasia
Bibliographie
(2010). À toujours ma concubine, L’Harmattan, Paris, RIS, BibTeX.
(2005). “Une histoire d’amour franco-vietnamienne admirable”, Hữu nghị Việt Pháp, p. 8-9, RIS, BibTeX.
(2005). Chuyện tình viên phó sứ (Histoire d’amour d’un administrateur français), Phụ Nữ, Hà Nội, RIS, BibTeX.
Pour citer
(2025). “De Hung Yen (Vietnam) à Marseille, un itinéraire amoureux. Tran Thi Quy (1920-2001)”, Mars Imperium (https://marsimperium.org/de-hung-yen-vietnam-a-marseille-un-itineraire-amoureux-), page consultée le 17 février 2025, RIS, BibTeX.