Crédits

Direction scientifique

• Xavier DAUMALIN, professeur des universités, TELEMMe (AMU, CNRS)
• Céline REGNARD, professeure des universités, TELEMMe (AMU, CNRS)
• Delphine CAVALLO, ingénieure d’études, TELEMMe (AMU, CNRS)

Coordination des tournages vidéo

• María José JARRIN-YANEZ, post-doctorante, TELEMMe (AMU, CNRS)

Responsables d’ateliers

• Xavier DAUMALIN (TELEMMe) : webdocumentaire
• Céline REGNARD (TELEMMe) : webdocumentaire, vitrines d’empire
• Sophie GEBEIL (TELEMMe) : webdocumentaire
• Delphine PEIRETTI-COURTIS (TELEMMe) : webdocumentaire
• Catherine ATLAN (IMAF) : webdocumentaire
• Bruno VILA (LPED) : webdocumentaire, vitrines d’empire
• Aurélia DUSSERRE (IREMAM) : Focus 1922
• Samia CHABANI (Ancrages) : balades numériques
• Delphine CAVALLO (TELEMMe) : médiathèque

Équipe web

• Coordination : Delphine CAVALLO, TELEMMe (AMU, CNRS)
• Développements web et intégration : Vincent FINKELSTEIN, TELEMMe (AMU, CNRS)
• Conseil au développement web : Cyrille LE MENESTREL, Gamuza

Équipe artistique

• Réalisations vidéo et photographies : Agnès MAURY, [Les Films du Papillon->https://www.lesfilmsdupapillon.com/]
• Conception graphique et logos : Guillaume FRANCO, [FranGraphics->https://gamuza.fr/FranGraphics]
• Rédaction des textes de présentation des capsules vidéos : Laetitia CUVELIER, Un thé dans la neige

Documentation

• Salomé SPINELLA, TELEMMe (AMU, CNRS)
• Stagiaires Mars Imperium : Matteo STEFANI, Tom MORELLINI

Équipes partenaires

• [TELEMMe->https://telemme.mmsh.fr/] : Caroline CHAGNIOT, Mireille POGGETTI, Agnès RABION
• [Institut des mondes africains->https://imaf.cnrs.fr/] : Catherine ATLAN
• [Instituts de recherches asiatiques->https://irasia.cnrs.fr/] : Jade Phuong Ngoc NGUYÊN
• [Institut de recherches et d’études sur les mondes arabes et musulmans->https://iremam.mmsh.fr/fr] : Aurélia DUSSERRE
• [Laboratoire population-environnement-développement->https://lped.fr/?PagePrincipale] : Bruno VILA
• Bibliothèque numérique [Odyssée->https://odyssee.univ-amu.fr/] : Pascal FAUCOMPRÉ
• [Ancrages->https://ancrages.org/] : Samia CHABANI, Yasmine ABROUS, Margaux MAZELLIER
• Archives de la [Chambre de commerce et d’industrie Aix-Marseille-Métropole->https://www.cciamp.com/] : Sylvie DRAGO, Camille FIMBEL
• [Archives nationales d’outre-mer->http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/anom/fr/] : Isabelle DION, Eve ROY, Laetitia LEVRAT
• [Archives municipales de Marseille->https://www.marseille.fr/culture/patrimoine/les-archives-municipales] : Isabelle AILLAUD
• [Bibliothèque municipale à vocation régionale->https://www.bmvr.marseille.fr/] de Marseille
• [Mucem->https://www.mucem.org/] : Camille FAUCOURT, Aude FANLO, Amandine-Situ BOCCO
• [Musées de Marseille->https://musees.marseille.fr/] : Fabrice DENISE, Sophie DESHAYES, Ann BLANCHET, Luc GEORGET, Benoît MARTIN, Floriane HARDY-PICARD, Anne MÉDARD, Christophe BORRELY, Marianne POURTAL

Nous remercions Agnès GOUDAIL des Archives départementales des Bouches-du-Rhône pour ses apports au projet.
Nous remercions également Claire-Marie BARREAU et les équipes du Musée du quai Branly - Jacques Chirac pour leur collaboration à ce projet.

Auteurs et autrices